ਕੋਈ…
ਕੋਈ ਮਾਸ਼ੂਕ ਕੇ ਚਿਹਰੇ ਮੇਂ ਚਾਂਦ ਕੋ ਤਕਤਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਜ਼ੁਲਫ਼ੋਂ ਕੀ ਘਨੀ ਰਾਤ ਮੇਂ ਸਾਏ ਸਾ ਸਮਾਤਾ ਹੈ; ਕੋਈ ਦਿਲ ਕੀ ਦਰਗਾਹ ਮੇਂ ਪਨਾਹ ਕੋ ਤਰਸਤਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਦੀਦਾਰ ਕੀ ਚਾਹ ਮੇਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਸੇ ਭਟਕਤਾ ਹੈ; ਕੋਈ ਮਹਿਬੂਬ ਕੀ ਨਜ਼ਰੋਂ ਮੇਂ ਆਂਸੂਓਂ ਸਾ ਬਹਤਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਦਰਦ ਕੇ ਸਮੁੰਦਰ ਮੇਂ ਲਹਿਰੋਂ ਸਾ ਮਿਟਤਾ ਹੈ; ਕੋਈ ਸ਼ਾਇਰ ਆਸ਼ਿਕੀ ਮੇਂ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ਾਇਰੀ ਲਿਖਤਾ ਹੈ, ਕੋਈ ਦੀਵਾਨਾ ਉਸੀ ਦੀਵਾਨਗੀ ਮੇਂ ਹੱਸ ਕਰ ਜਲਤਾ ਹੈ।
Read in Roman script
Koi mashooq k chehre me chand ko takta hai, Koi zulfo ki ghani raat me saye sa samaa ta hai; Koi dil ki dargah me panha ko tarasta hai, Koi deedar ki chah me manzil se bhatak ta hai; Koi mehboob ki nazaro me aansoo o sa behta hai, Koi dard k samundar me lehero sa mit ta hai; Koi shayar aashiqi me sirf shayari likhta hai, Koi deewana ussi deewangi me hass kar jalta hai.